Medical Professional School in Opole spreading
1Zak³ad Pielêgniarstwa Ogólnego, Pañstwowa
Medyczna Wy¿sza Szko³a Zawodowa w Opolu
swoje rodowisko i styl ¿ycia na sprzy-
i rozwijali. Palenie tytoniu jest najbar-
advantageous element of a lifestyle.
Rektor: Prof. dr hab. n. med. Andrzej Steciwko
4Zak³ad Medycyny Rodzinnej i Pielêgniarstwa
Kierownik: Dr hab. n. med. S³awomir Chlabicz
dzi, ¿e potrafi udzieliæ pacjentowi po-
czaniu na³ogu, a¿ 82,4% studentów jest
palenie odejcie od na³ogu jest bardzo trud-
Styl ¿ycia jest jednym z g³ównych czyn-
ników determinuj¹cych zdrowie cz³owieka.
i zawieraæ elementy psychoterapii, leczenia
Zdrowy styl ¿ycia to wybór w³aciwych
behawioralnego (naukê nowych zachowañ),
zachowañ sporód mo¿liwoci, jakie dostêp-
jak równie¿ leczenia farmakologiczne sub-
stytutami nikotyny, je¿eli powy¿sze metody
stylu ¿ycia s³u¿y promocja zdrowia, która
obejmuje miêdzy innymi dzia³ania, dziêki
Dostêpne s¹ nastêpuj¹ce metody lecze-
którym ludzie coraz bardziej interesuj¹ siê
swoim zdrowiem i uzyskuj¹ coraz wiêkszy
wp³yw na czynniki kszta³tuj¹ce stan ich zdro-
nowa terapia zastêpcza (NTZ), leki antyde-
stylu ¿ycia by³o i jest palenie papierosów.
Czynnoæ palenia tytoniu i farmakologiczne
efekty uzale¿nienia od nikotyny s¹ powi¹-
zane z ró¿norodnymi czynnikami psycholo-
gicznymi (wewnêtrznymi) oraz rodowisko-
6. Program minimalnej krótkiej interwen-
wymi (zewnêtrznymi), które wywo³uj¹ chêæ
cji lekarze maj¹cy bezporedni kontakt z
palenia, co powoduje, ¿e palenie staje sie
uzale¿nionymi maj¹ czêsto niedoceniane
istnienia wielu czynników warunkuj¹cych
w rzucaniu palenia. Amerykañskie agencje
Opinia studentów na temat realizacji zagadnieñ dotycz¹cych nikotynizmu w
Samoocena studentów w zakresie umiejêtnoci udzielenia pacjentowi porady
The students' opinion, regarding realization of nicotinism topics, during their studies.
The students' self-estimation, regarding their ability, to give the patient anti-tobacco
do spraw zdrowia polecaj¹ model krótkiej
interwencji lekarskiej 4 As- Ask, Advise,
Czy ka¿dy lekarz powinien pytaæ ka¿dego pacjenta
okreleniu statusu pacjenta, poradzie i mo-
leczenia i póniejszym umacnianiu pacjen-
do porzucenia na³ogu mo¿e pomóc w osi¹-
gniêciu sukcesu z nastêpuj¹cych powodów:
j¹tkowo korzystn¹ sytuacjê do udzielenia
przynajmniej raz w roku, co daje mu szansê
kontaktu z nieporównywalnie wiêksz¹ licz-
b¹ osób pal¹cych, ni¿ jakiejkolwiek innej
wet kilka minut mo¿e mieæ bardzo znacz¹-
cy wp³yw na zachowanie siê wielu pacjen-
1 - Tak - niezale¿nie czy jest to osoba chora czy zdrowa
2 - Nie - lekarz powinien reagowaæ na probê tych pacjentów, którzy wykazuj¹ inicjatywê i chêæ do
wania niepalenia nale¿¹ nastêpuj¹ce dzia-
3 - Nie - lekarz powinien reagowaæ w przypadku osób chorych, którym palenie szkodzi
Opinia studentów na temat czy pytanie pacjenta o stosunek do palenia jest powinnoci¹ lekarsk¹.
The students' opinion whether questioning a patient of his/her attitude towards smoking is doctor's obligation or not.
palenie w miejscach publicznych, zakaz re-
by³y zagadnienia dotycz¹ce nikotynizmu, czy ankietowani
potrafi¹ udzieliæ porady antytytoniowej, czy lekarze po-
klamy wyrobów tytoniowych mog¹ pobudzaæ
winni pytaæ pacjentów o palenie papierosów oraz jakie
formy promowania niepalenia s¹ zdaniem ankietowanych
niepalenie przypisuje siê autorytetom, ido-
Ze wzglêdu na z³o¿onoæ zarówno pro-
blemu uzale¿nienia od tytoniu, jak i proce-
dziennikarzom. Nowe Milenium: Nie palê,
(89,9%) i 25 studentów (10,2%). Po³owê
su rzucania palenia, du¿¹ rolê w motywo-
bo lubiê to szczególny przyk³ad kampanii
respondentów stanowili studenci w wieku od
waniu do zaprzestania palenia oraz infor-
spo³ecznej w Polsce z du¿ym zaanga¿owa-
20 do 21 lat (51%), 96 studentów (39,2%)
by³o w wieku od 22 do 23 lat, 16 (6,5%) w
pomocy w rzucaniu na³ogu przypisuje siê
wieku od 24 do 25 lat i tylko 8 osób (3,3%)
lêgniarkom. Ponadto dzia³ania spo³eczne
W badaniu wziê³o udzia³ 245 respondentów stu-
dentów studiów stacjonarnych I, II i III roku Instytutu Pie-
Na pytanie czy w trakcie zajêæ na uczel-
takie jak: akcje owiatowe, wp³yw rodków
lêgniarstwa PMWSZ w Opolu. Badani wype³nili anoni-
ni poruszano zagadnienia dotycz¹ce niko-
mowo i dobrowolnie ankietê opracowan¹ dla potrzeb
narodowe dni bez papierosa, narodowe pro-
pracy, w której pytano czy w trakcie kszta³cenia licen-
cjackiego i w ramach jakich przedmiotów realizowane
stwierdzi³o, ¿e nie poruszano takiej tematy-
twierdz¹c, ¿e potrafi¹ udzieliæ pacjentowi
porady antytytoniowej. Tylko nik³y odsetek
badanych potwierdza brak umiejêtnoci w
lekarz powinien pytaæ ka¿dego pacjenta o
jego stosunek do palenia papierosów; nie-
wielki odsetek badanych twierdzi, ¿e lekarz
powinien zainteresowaæ siê pacjentami wy-
kazuj¹cymi chêæ zerwania z na³ogiem, a tyl-
ko pojedyncze osoby wskazuj¹ na fakt, ¿e
lekarz powinien reagowaæ tylko w stosunku
do chorych, którym palenie szkodzi.
nia niepalenia ankietowani uwa¿aj¹ promo-
nia w miejscach publicznych, a nawet pod-
niesienie cen papierosów. Zaskakuj¹co ni-
Ranking skutecznoci form promowania niepalenia.
ski odsetek badanych przypisuje tê skutecz-
Efficiency ranking of forms of promotion of nonsmoking.
noæ narodowym programom zdrowia i pla-
którego poruszano zagadnienia dotycz¹ce
które jako cele g³ówne za³o¿one maj¹ wy-
radio, prasa, internet) 179 osób (73,1%)
posa¿enie studenta w wiedzê na temat zdro-
czêciej problematyka palenia tytoniu po-
wego stylu ¿ycia, potêgowania i ochrony
ruszana by³a w ramach zdrowia publiczne-
zdrowia oraz istotnych zagro¿eñ zdrowia
- podniesienie cen papierosów 94 oso-
jednostki i spo³eczeñstwa w Polsce.
dyncze wskazania dotyczy³y interny, pod-
staw pielêgniarstwa, fizjologii, pediatrii, re-
habilitacji, farmakologii, podstawowej opie-
- placówki opieki zdrowotnej 46 osób
rolê lekarzy w ograniczaniu nastêpstw zdro-
udzieli³o 24 (9,8%) respondentów, w tym
- bilbordy i reklamy 3 osoby (1,2%) (ry-
wotnych palenia tytoniu i promowaniu nie-
4,5% ankietowanych, którzy wczeniej twier-
palenia twierdz¹c, ¿e ka¿dy lekarz powinien
dzili, ¿e problematyka palenia tytoniu by³a po-
pytaæ ka¿dego pacjenta o jego stosunek do
ruszana w trakcie zajêæ na uczelni. Zestawie-
nie przedmiotów przedstawia tabela I.
kszta³cenia mê¿czyni stanowili znikomy
trafi udzieliæ pacjentowi porady antytytonio-
odsetek ankietowanych. Wiêkszoæ ankie-
niepalenia studenci przypisuj¹ mediom (TV,
wej, natomiast do braku umiejêtnoci w za-
lat, pochodz¹cy ze rodowiska wiejskiego.
zna³o siê 20 studentów (8,2%) (rycina 2).
zagadnienia dotycz¹ce nikotynizmu, tylko
dy lekarz powinien pytaæ ka¿dego pacjenta
nik³y odsetek studentów twierdzi, ¿e w cza-
1. Górecka D.: Jak pomóc pacjentowi rzuciæ palenie.
sie kszta³cenia nie spotka³o siê z t¹ proble-
Poradnik dla lekarzy. Instytut grulicy i chorób p³uc,
odpowiedzi: tak, niezale¿nie czy jest to oso-
tytoniu realizowana by³a najczêciej w ra-
2. Górecka D.: Leczenie uzale¿nienia od nikotyny. [W:]
D. Górecka. (red.): Palenie albo zdrowie. Agencja
mach przedmiotów: zdrowie publiczne i pro-
Wydawniczo-Poligraficzna GIMPO, Warszawa,
mocja zdrowia. Zaskakuj¹cy jest fakt, ¿e
pojedyncze wskazania dotyczy³y przedmio-
3. Krzemieniecki J.: Uzale¿nienie [cyt. 26.06.2008].
probê tych pacjentów, którzy wykazuj¹ ini-
tów klinicznych, gdzie w etiologii schorzeñ
Dostêpny na URL: http://pro-life.pl/_ow/read.php?y
cjatywê i chêæ do zaprzestanie palenia;
palenie tytoniu jest istotnym czynnikiem ry-
=Sluzba_Zyciu&n=Nikotynizm&a=05_uzaleznienie
4. ¯yjmy w wiecie wolnym od dymu tytoniowego [cyt.
zyka i zagro¿enia, nie zapominaj¹c o dziale
26.06.2008]. Dostêpny na URL:http://www.psseost-
powiedzi: nie-lekarz powinien reagowaæ w
rzeszow.pl/index.php?option=com_content&
Prawie wszyscy studenci uwa¿aj¹, ¿e s¹
The Trade-Off Between Customer and Technology Orientations: Impact on Innovation Capabilities and Export Performance Paula Hortinha, Carmen Lages, and Luis Filipe Lages Technological exporters are constantly challenged by the trade-off between two types of strategic orientations: customerand technology. Nonetheless, research directly addressing this topic is scarce, and few recommendations e
Date of Birth: It is very important to complete ALL sections. This form will help you prepare for the initial assessment as trying to remember past episodes and treatments during the actual interview can be difficult. In turn, it helps me understand your illness as the medical chart is not enough. If necessary, your Counsellor is available to help you complete the form. 1) Your exp