S E G U N D O C U A T R I M E S T R E 2 0 0 7
Antibioterapia en m e d i c i n a e q u i n a Armengou, L.
Existen a nuestra disposición una gran cantidad de fármacos con poder antibiótico. En
medicina humana su uso es claramente popular y aunque en el pasado significó un salto
cualitativo en el tratamiento y prevención de infecciones, hoy en día el uso a veces
irresponsable y popular es causa de la aparición de resistencias múltiples en bacterias
patógenas, hasta el punto de limitar las opciones terapéuticas de ciertas enfermedades.
En los últimos años, las infecciones nosocomiales (aquel as relacionadas con la estancia
en un centro hospitalario) se han convertido en una de las complicaciones más frecuen-
tes y difíciles de tratar en los hospitales de humana. En la praxis veterinaria estamos aún lejos de esta situación, pero no pasa desapercibido
el aumento de infecciones resistentes en los centros de referencia1. Diferentes estudios
han demostrado la presencia de cepas de Staphylococcus aureus resistentes a meticilina
en hospitales equinos de Canadá y Estados Unidos2. El uso de antibióticos sin prescrip-
ción hace que a menudo ni las dosis ni los intervalos de administración sean correctos, e
incluso la elección del antibiótico puede ser desacertada. Nuestro deber como clínicos
equinos es concienciar a los propietarios para evitar esta medicación no prescrita y a la
vez realizar una elección terapéutica eficiente para cada caso. Para el o debemos tener
una base de conocimientos para poder elegir el tratamiento de nuestros pacientes acerta-
S E G U N D O C U A T R I M E S T R E 2 0 0 7
ELECCIÓN DE LA ANTIBIOTERAPIA
espectro, de aparición más reciente o de
reservan por uno u otro motivo para infec-
omo se ha comentado en el ciones en las que se sepa por antibiogra-
anterior capítulo, existen ma que dichos antibióticos son los efecti-
diferentes factores referen- vos sin ninguna otra opción anterior, o
Ctesalfármaco,alpaciente, bienparainfeccionesresistentesaotros
al tejido infectado y tipo de antibióticos.
Idealmente, la elección antibiótica se cualquiera de estas situaciones:
debería hacer en base a un cultivo y anti-
algunos casos (aquel os con límite econó-
mico, casos leves o de difícil cultivo por la
localización de la infección) el cultivo no se
realiza o da un resultado poco informativo,
por lo que la decisión de qué antibiótico
administrar se hace de manera empírica.
muestra procesada no se cultive la bacte-
ria patógena y el o no reduce las probabi-
• Tratamiento de potros neonatos débi-
ción de la infección, medio de cultivo y
procesado de la muestra, o antibioterapia
previa, pueden reducir las probabilidades
de éxito en el cultivo. En los casos en los
que se opte por el cultivo se suele iniciar
un tratamiento empírico hasta conocer los mente algunos de los antibióticos a consi-
resultados, que pueden tardar de dos a derar como primera elección. β-Lactámicos ANTIBIÓTICOS DE AMPLIO ESPECTRO
numerosa de antibióticos conocidos desde
DE PRIMERA ELECCIÓN
hace tiempo y que en los últimos años se
ha ido renovando con productos sintéticos
Estos antibióticos cubren una gran mejorados. El antibiótico “madre” de esta
cantidad de bacterias patógenas, y son de familia es la penicilina. En general son
un precio razonable. En este grupo no se antibióticos con un amplio espectro de
incluyen otros antibióticos de amplio acción frente gram positivos, algunas bac-
Corte sagital del pulmón de un potroobservan abcesos ocasionados por unainfección por Rhodococcus equi.
terias anaerobias e incluso algunos gram el os. Por la necesidad de oxígeno que tie-
nen para desarrol ar su función bacterici-
Dentro de los β-lactámicos existe un da son antibióticos totalmente inactivos
numeroso grupo de antibióticos sintéticos para bacterias anaerobias. Como caracte-
l amados cefalosporinas. La mayoría son rística negativa son fármacos tóxicos para
resistentes a penicilasas, enzimas genera- el riñón, especialmente en animales hipo-
das por bacterias como mecanismos de volémicos o a los que se les esté adminis-
resistencia. Se clasifican en generaciones trando algún otro fármaco nefrotóxico
en función del momento de su creación. noglucósidos usados comúnmente en la
Algunos de el os son capaces de penetrar clínica equina; la gentamicina es el más
la barrera hematoencefálica y tienen económico y el más extensamente usado.
buena distribución a articulaciones y otras La amikacina es un antibiótico con menos
zonas. Cefalosporinas de primera, segun- capacidad tóxica sobre el riñón, pero su
da o tercera generación como la cefalexi- elevado precio hace que se reserve para el
na, cefpodoxima y ceftiofur serán antibió- tratamiento de animales de pequeño peso
ticos útiles como primera elección en (potros neonatos sépticos) o como segun-
casos concretos; a pesar de el o, las cefa- da elección en adultos con infecciones
losporinas en general y las de últimas sensibles a la amikacina y resistentes a
generaciones en concreto, se deben reser- otros. Junto al ceftiofur es el antibiótico
var para situaciones más específicas.
de elección para el tratamiento local de
infecciones en estructuras sinoviales. Aminoglucósidos
Los aminoglucósidos son antibióticos varias veces al día a una administración
con cobertura contra gram negativos esen- única diaria a una dosis superior. Al tra-
cialmente, aunque algunas bacterias del tarse de fármacos concentración-depen-
género Staphylococcus son sensibles a diente y con un importante efecto post-
S E G U N D O C U A T R I M E S T R E 2 0 0 7
antibiótico, este cambio no afecta negativa- ANTIBIÓTICOS DE
mente su efecto antibiótico y sin embrago AMPLIO ESPECTRO
reduce el riesgo de toxicidad renal. DE SEGUNDA ELECCIÓN
como penicilina o ceftiofur con un amino- β-lactámicos sintéticos:
glucósido se utiliza frecuentemente como cefalosporinas y
cobertura antibiótica en cirugías electivas
o como tratamiento en infecciones que aminopenicilinas
causen neumonías en adultos, septicemia potenciadas
últimas generaciones y otras penicilinas
Sulfamidas potenciadas
Las pirimidinas y las sulfamidas tie- reservan para infecciones con un antibio-
nen un efecto bacteriostático para la grama conocido o bien para infecciones
mayoría de patógenos, pero su combina- que han demostrado ser resitentes a otros
ción les confiere un poder bactericida. antibióticos. Su alto coste hace que se
Son de administración parenteral u oral, usen en contadas ocasines y quizás los
aunque la segunda es preferida porque se pacientes más beneficiados son los potros
han descrito complicaciones cardiovascu- con septicemias graves.
shock anafiláctico con la administración
intravenosa. Existen múltiples combina- Fluoroquinolonas
ciones y las características de distribucion
en tejidos y espectro se modifican ligera-
mente con cada una de el as. En algunas cocinética y dinámica con la enrofloxaci-
ocasiones se ha relacionado el tratamiento na y la marbofloxacina. Ambos son anti-
oral con un aumento del riesgo de diarrea, bióticos con buena cobertura para gram
aunque tal relación no se ha conseguido negativos y también gam positivos, aun-
que no para anaerobios, penetran en teji-
Su uso está indicado como tratamiento dos y cavidades como las sinoviales con
de cobertura preventiva en heridas, cirugías facilidad y atraviesan barrera hematoen-
electivas, o para el tratamiento de infeccio- cefálica. Su administración puede ser
nes inespecíficas de vías urinarias, vías res- parenteral u oral, ambas con buenos resul-
piratorias, o infecciones más específicas tados, y su coste es aceptable. Todo el o
como los Streptococcus spp. Es un trata- hace que sea tentador usarlas como pri-
miento de elección en infecciones de los mera elección en mucho casos, o como
conductos biliares por su metabolismo alternativa oral como terapia de amplio
enterohepático. Tienen muy buena distribu- espectro de cobertura. Sin embargo ambas
ción por los tejidos e incluso atraviesan la decisiones serían incorrectas. Son antibió-
barrera hematoencefálica, por lo que son ticos que se deben usar como alternativa a
usados en infecciones bacterianas en siste- infecciones resistentes o con antibiograma
Tetraciclinas
bióticos generalmente bacteriostáticos poco
usado en la clínica equina por el riesgo de
que suponen la administración oral e intra-
tos la oxitetraciclina se ha usado para trata-
miento de retracción de flexores, por su
a infecciones en las que realmente el anti-
biograma no nos deje otras opciones tera-
péuticas o bien en infecciones concretas por
Ricket sias (p. ej. Erliquiosis equina por
Imagen de un potro séptico en cuidados intensivos. EstosANTIBIÓTICOS USADOS EN pacientes siempre requerirán una terapiaINFECCIONES ESPECÍFICAS Macrólidos y azálidos
ventaja de permanecer largo tiempo en los
leucocitos, sobretodo en aquel os residentes
La eritromicina es un antibiótico macró- en el parénquima pulmonar5. La combina-
lido con poder procinético que tiene un ción con la rifampicina es opcional y
espectro frente a gram positivos muy limi- aumenta la penetración en los abscesos. La
tado. Concretamente su uso clínico está recomendación es reservar la claritromicina
limitado casi exclusivamente a combatir para casos severos o que no responden a
infecciones por Rhodococcus equi, en com- otros tratamientos y no usarla como anti-
binación con la rifampicina. La hipertermia biótico de primera elección. Tilmicosina y
que ocasiona en los potros tratados y el tulatromicina son otros derivados usados en
riesgo de colitis por Clostridium spp en las vacuno, porcino y medicina humana; su
madres que entran en contacto con el anti- uso en cabal os no es recomendable hasta
biótico por ingerir heces del potro o beber y que se hayan realizado estudios de seguri-
comer de las mismas fuentes, así como el dad en esta especie6.
detectado en colonias patógenas de R. equi
hacen que su uso sea cada vez más limitado Rifampicina
Este antibiótico tiene efecto exclusiva-
La azitromicina y la claritromicina son mente frente gram positivos. Su uso va
azálidos, derivados sintéticos de los macró- ligado al de macrólidos y azálidos como
lidos como la eritromicina. Tienen una gran tratamiento frente R. equi. Sus caracterís-
eficacia para combatir infecciones por R. ticas químicas hacen que tenga una gran
equi; concretamente la azitromicina tiene la
S E G U N D O C U A T R I M E S T R E 2 0 0 7
duplicando la dosis. El preparado intrave-
noso es caro y su administración debe ser
en infusión lenta, hecho que hace que su
uso sea limitado. La mayoría de patóge-
será el antibiótico de elección ante la sos-
situaciones clínicas en las que más fre-
cuentemente se usarán serán las infeccio-
nes por Clostridium spp o en pleuroneu-
dable dar cobertura para bacterias anaero-
Cloranfenicol Drenaje de líquido pleural de aspecto anormal en una yeguacon diagnóstico de pleuroneumonía. En estos pacientes esrecomendable realizar un cultivo del líquido obtenido, puesel resultado puede ser distinto al del aspirado transtraqueal.
tivos y algunos gram negativos, incluyen-
facilidad para penetrar y actuar dentro de
administración es oral y se absorbe fácil-
abscesos, por lo que se puede combinar mente por mucosas y piel. En baja inci-
con β-lactámicos para actuar en infeccio- dencia puede producir anemia aplásica en
nes por otros gram positivos en las que los humanos que lo manipulen o lo ingie-
existan abscesos (Streptococcus equi equi ran y por ese motivo su uso en humana y
normalmente). Su poder de penetración animales ha sido prohibido.
en sistema nervioso central lo hace anti-
biótico de elección cuando se sospecha o SELECCIÓN DE ANTIBIÓTICOS
se conoce la presencia de algún absceso EN PROBLEMAS CLÍNICOS
en ese sistema. Tiene como curiosidad la CONCRETOS
ciones orgánicas de un color anaranjado.
Su facilidad para crear resistencias hace tes en la clínica equina y que son causa-
que siempre deba administrarse en combi- dos por un grupo de bacterias o una bacte-
ria en concreto. En estas situaciones clíni-
Metronidazol
posterior antibiograma servirá para corro-
borar la etiología bacteriana y tener infor-
Este antibiótico es específico para mación sobre la sensibilidad de dicho
infecciones por bacterias anaerobias. Se agente a diferentes antibióticos. En
puede administrar vía oral, aunque por su muchas ocasiones este cultivo no será
sabor metálico puede producir anorexia posible o el tratamiento antibiótico deberá
iniciarse antes de conocer resultados. En 2. Neumonía
estas situaciones se elegirá la antibiotera-
pia en base a cuáles sean las bacterias más
de edad pueden presentar diferentes tipos
1. Septicemia neonatal
frecuentes las neumonías por la bacteria
gram positiva Streptococcus equi zooepi-
La mayoría de septicemias en potros demicus y otras bacterias gram negativas
están ocasionadas por bacterias gram como Actinobacillus spp y Pasteurella
negativas (E. coli, Klebsiel a pneumoniae, spp. Bacterias gram negativas como
Actinobacillus equuli, entre otros)5. Escherichia coli, Klebsiel a pneumoniae o
Muchos de estos potros tienen infecciones Pseudomonas aeruginosa también pueden
polimicrobianas con dos bacterias gram ocasionar procesos neumónicos aunque
negativas o bien una gram negativa y otra con menor frecuencia5.
gram positiva (p. ej. Streptococcus equizooepidemicus, Staphylococcus spp.). En gram positiva que ocasiona procesos neu-
algunas ocasiones la bacteria anaerobia mónicos graves con formación de absce-
Clostridium perfringens también ocasiona sos en pulmón y linfonodos en potros de 3
un antibiótico con buena protección frente de amplio espectro hasta conocer el agen-
a las bacterias entéricas gram negativas. te etiológico específico en cada caso. La
Serán preferibles fármacos de administra- penicilina, combinada o no con gentami-
ción parenteral a los de administración cina, ceftiofur o trimetoprim-sulfadiacina
oral. La primera elección será la combina- son buenas elecciones. En los casos en
ción de un β-lactámico sencil o como la los que se sospeche de R. equi como pri-
penicilina con un aminoglucósido, ideal- mera opción (explotaciones con el pro-
mente amikacina porque es menos nefro- blema endémico o cuadro clínico alta-
tóxico que la gentamicina. Otras opciones mente compatible) la elección antibiótica
incluyen el uso de gentamicina en lugar será mucho más específica y consistirá en
de amikacina, o la combinación de cual- el uso de eritromicina o un azálido com-
quiera de el os con alguna cefalosporina. binados o no con la rifampicina.
En infecciones resistentes o con antibio-
grama conocido se pueden usar otros β- 3. Pleuroneumonía
dan casi exclusivamente en cabal os adul-
Las sulfamidas potenciadas como el tos y en menor frecuencia en potros de
trimetoprim-sulfadiacina son una buena varios meses de edad. Se caracterizan por
elección para tratamientos orales de infección bacteriana mixta. Normalmente
cobertura preventiva o en casos de se trata de combinaciones de bacterias
infecciones susceptibles a dicha combi- aerobias gram positivas (Streptococcusequi zooepidemicus) y negativas (Actino-
S E G U N D O C U A T R I M E S T R E 2 0 0 7
bacillus spp, Pasteurella spp, E. coli, muchos casos el agente anaerobio impli-
Klebsiella pneumoniae) con bacterias cado es Bacteroides fragilis, el cual puede
anaerobias (Bacteroides spp, Fusobacte- ser resistente a penicilina e incluso ceftio-
rium spp, Peptostreptococcus spp). Las fur, por lo que se debe considerar el
bacterias aisladas de líquido pleural y incluir el metronidazol al tratamiento.
aspirado transtraqueal pueden ser comple- Combinaciones de penicilina o ceftiofur
tamente distintas. La antibioterapia elegi- con algún aminoglucósido y metronidazol
da deberá ser amplia y cubrir la posibili- son las más comúnmente usadas. Como
dad de infección por anaerobios. En alternativas tenemos sulfamidas potencia-
Apéndice A: Tabla de antibióticos y dosis3 AMINOGLUCÓSIDOS
Adultos: 8-10 mg/kg IV/IM c 24hNeonatos: 20-25 mg/kg IV/IM c 24h
Adulto: 4.4-6.6 mg/kg IV/IM c 24 hNeonatos: 12-14 mg/kg IV/IM c 24 h
AZÁLIDOS Β-LACTÁMICOS CEFALOSPORINAS
Adultos: 2.2 mg/kg IV/IM c 8 hNeonatos: 11 mg/kg IV c 8h
4.4 mg/kg IV/IM c 12hNeonatos:6-10mg/kg IV/IM c 6-12 h
FLUOROQUINOLONAS MACRÓLIDOS SULFAMIDAS TETRACICLINAS
S E G U N D O C U A T R I M E S T R E 2 0 0 7
das, enrofloxacina e incluso tetraciclinas. 5. Artritis séptica
El cloramfenicol sería también una buena
opción terapéutica si no fuera porque su
so poliartritis sépticas son frecuentes en
cuadros de septicemia. En estos casos las
4. Abscesos internos
bacterias responsables son las mismas que
Streptococcus equi equi y Streptococ- anteriormente. En potros mayores, las
cus equi zooepidemicus son dos de las artritis sépticas pueden estar relacionadas
bacterias con más facilidad de producir con Streptococcus equi zooepidemicus y
abscesos en el cabal o. Otras como Acti- Rhodococcus equi; en este segundo caso
nobacillus spp o E.coli, pueden estar la antibioterapia recomendada será el uso
de eritromicina o algún azálido con rifam-
involucradas en la formación de abscesos. picina.
infecciones por Corynebacterium pseudo- artritis sépticas suelen ser consecuencia
tuberculosis son frecuentes y ocasionan de alguna herida próxima a la articulación
o por vehiculación yatrogénica (después
de una infiltración, por ejemplo). La bac-
La cobertura antibiótica debe centrarse teria más comúnmente relacionada es
en bacterias aeróbicas gram positivas. Staphylococcus spp. El uso de cefalospo-
Posibles opciones son el uso de penicilina rinas como ceftiofur combinadas con un
o ceftiofur solos o combinados con genta- aminoglucósido como la amikacina son la
micina, o sulfamidas, todo el o combina- primera opción en estos casos. Ceftiofur y
amikacina se pueden administrar sistémi-
camente pero también son los antibióticos
de elección para terapia intraarticular o
incluso perfusiones regionales de antibió-
6. Infecciones del tracto urinario
negativas como por ejemplo E. coli5. A
positivas como Streptococcus spp β-
hemolíticos. Para su tratamiento interesa-
rá usar antibióticos eficaces para estas
bacterias y que además se excreten en una
forma activa por vía renal y en suficientes
las sulfamidas potenciadas y el ceftiofur. BIBLIOGRAFÍA
Regular School Board Meeting Oldham-Ramona School Dist 39-5 February 16, 2012 The Oldham-Ramona School Board of Education met in regular session at 7:00 p.m. at the school. Present were Lisa Beyer, Larry Malcomb, and Mike Matson. Absent were Chandra Waikel and Jay Hojer. Others present were Dick Amert, Deanne DeRungs, Tyler Soma, Supt Brian Sieh, and Business Manager GayLynn Hagemann.
IV Trimestre de 2013 El santuario Lección 4 Lecciones del Santuario Sábado 19 de octubre Dios ordenó a Moisés respecto a Israel: “Hacerme han un Santua-rio, y yo habitaré entre ellos”, y moraba en el Santuario en medio de su pueblo. Durante todas sus penosas peregrinaciones en el desierto, estuvo con ellos el símbolo de su presencia. Así Cristo levantó s